+39 06.4817721 info@aipe.it Via Palermo 28, 00184 Roma

Pemex stipula un contratto per un’unità di Delayed Coking

LOGO-PEMEXPetroleos Mexicanos (Pemex) ha stipulato un contratto con l’unità industriale, di engineering e costruzione ICA della Fluor Corp., in joint venture con Empresas ICA SAB per la realizzazione di un delayed coking destinato alla raffineria Miguel Idalgo di Tula, ad Hidalgo in Messico.

ICA Fluor fornirà servizi di ingegneria, approvvigionamento e costruzione per il Coker, che avrà una capacità produttiva di 86.000-b/d, ha dichiarato Fluor.
Il completamento meccanico del progetto è previsto per il secondo trimestre del 2018.

Il contratto da 1,3 miliardi di dollari è il primo pacchetto da convertire alla fase EPC sotto il contratto da 95 milioni di dollari di ICA Fluor, che è stato assegnato precedentemente per la prima fase del progetto di recupero dei residui della raffineria di Tula, al fine di incrementare la resa di valore dei distillati attraverso il ritrattamento di prodotti come gasolio (diesel).

Quest’ultimo contratto segue una serie di accordi che Pemex ha stipulato nell’ambito del progetto per la qualità del carburante annunciato recentemente, il quale prevede un investimento di 2,8 miliardi di dollari per l’aumento della produzione di diesel a bassissimo tenore di zolfo nelle cinque raffinerie del Messico, tra cui l’impianto di Tula.

Fonte: Oil & Gas Journal

LOGO-PEMEXPetroleos Mexicanos (Pemex) has stipulated a contract for an industrial unit, of engineering and ICA construction of Fluor Corp., in joint venture with Empresas ICA SAB for the realization of Delayed Coking destined to the Miguel Idalgo refinery of Tula, at Hidalgo in Messico.

ICA Fluor will furnish engineering services, supplying and construction for the Coker, that will have a production capacity of 86.000-b/d, Fluor has declared.
Mechanical completion of the project is scheduled for the second quarter of 2018.

The contract of 1,3 billion dollars is the first package to convert to the EPC phase under contract of 95 million dollars of ICA Fluor, that has been previously assigned for the first phase of the recovery project of the residue of the refienery in Tula, with the aim to increase the surrender value of distillates through the reprocessing of products as diesel.

This last contract follows a series of agreements that Pemex has stipulated in the project ambit for the quality of gasoline recently announced, which provides an investment of 2,8 billion dollars for the diesel production increase with a very low sulfur content in the five refineries in Messico, including the plant in Tula.

Source: Oil & Gas Journal